So I came across some more of the dub casting list and was quite surprised at who they got for this series. Even though [livejournal.com profile] toxictattoo posted the VA's names, I'm just adding more to it. Some I have heard of either their names or the characters they did. Keep in mind that the series I'm including is something I've seen or heard a bit of. I'm not putting the whole list in here. I'm sure you can look up their names and find out what else they did.



Harry (old) - Abe Lasser.
Credits = Teddy Bomber on Bebop, Hazanko (I think he was one of the bad guys?) on Outlaw Star.

Harry (young) - Tony Oliver. Also goes by the names: Rafael Antonio, Rafael Antonio Oliver, Rafael Oliver
Credits = Ethan on Last Exile (don't recall who Ethan was), Custodian; Witch on Witch Hunter Robin, Wolf's Rain (not given name)

Brandon - Ron Allen. Also goes by the names: Sparky Allen, Sparky Thornton (Kirk Thornton)
Credits = Ark Manaf & Crackerjack on Outlaw Star (not quite sure who those were, its been awhile since I watched my tapes), Fat Chicken's Co-Pilot & Ralph Wednesday on Last Exile, Ken Edmundo on Heat Guy J, Jet Link/Cyborg 002 on Cyborg 009, Dell on Gundam 08th MSTeam.

Maria - Michelle Ruff
Credits= Chii on Chobits, Alvis Hamilton & Tatiana Wisla on Last Exile, Dojima on Witch Hunter Robin, Wolf's Rain (not given name).

Mika - Kari Wahlgren. Also goes by Kay Jensen.
Credits = Robin on Witch Hunter Robin, Cher on Wolf's Rain, Lavie Head on Last Exile, Haruhara Haruko on FLCL.

Big Daddy, Deed, Scott - Michael McConnohie
Credits = Norris Packard on Gundam 08th MSTeam, Kimata on Texhnolyze, Chapel the Evergreen on Trigun, D on Vampire Hunter D OAV(damn dude, I didn't know that!), Kazuma Kurata on Witch Hunter Robin.

Bear Walken - Beau Billingslea. Also goes by John Billingslea, John Daniels.
Credits = Jet on Bebop, G. Junior/Cyborg 005 on Cyborg 009, Godwyn on Last Exile, Quent on Wolf's Rain.

Balladbird Lee - Andrew Watton
Credits = Last Exile (name not given)

Bob Poundmax - Melvin Katt
Credits = Joe Sayama on Heat Guy J

Bunji, Nathan, Ladd - Lex Lang
Credits = Shun Aurora on Heat Guy J, Ginias Sahalin on Gundam 08th MSTeam (truthfully, I have the dvds and I didn't know he was Aina's bro. I guess I need to watch them again), Sanosuke Sagara on Kenshin, and of course so much more.

Dr. Tokioka - William Frederick
Credits = Gordon Rosewater on Big O, Emoto on Mezzo Forte(OAV), Outlaw Star and Trigun (no names given).

Kenny & Descartes (?) - Dave Wittenberg. Also goes by Dave Lelyveld, David Lelyveld
Credits = Lee Sampson on Bebop movie, Kikaider on Kikaider, Michael Lee on Witch Hunter Robin, Subaru on X (and the OAV), Mullin Shetland on Last Exile, Speed Racer on the new Speed Racer.

Milanda - Mary Elizabeth McGlynn. Also goes by Melissa Williamson.
Credits = Julia on Bebop, she's also one of the directors to Wolf's Rain and Bebop movie, Caroline on Vampire Hunter D "Bloodlust", Hilda on Outlaw Star.

Katherine (Isn't she the chick that Harry was out on a date with in the earlier eps?) - Dorothy Elias-Fahn. Also goes by Dorothy Fahn, Dorothy Melendrez
Credits = Francoise Arnoul/Cyborg 003 on Cyborg 009, Meryl Stryfe on Trigun, Sayoko on Witch Hunter Robin.

Jolice - Steve Staley. Also goes by Steve Cannon
Credits = Rei Fukai on Yukikaze (OAV), Shiro Amada on Gundam 08th MSTeam, Harry McDougall on Outlaw Star.

Randy - Steve Kramer
Credits = Chang-Changku/Cyborg 006 on Cyborg 009, Terry Sanders on Gundam 08th MSTeam (which I think this guy would do a good Randy since he does a decent job with Terry).


Wow, thats alot but at least I now know what to expect when I watch it. At least the voices won't be strangers to me now.


Here be the next cover for the Japanese dvd release this month. Pretty spiffy, yet creepy I must say.




x-posted to [livejournal.com profile] gun_grave

From: [identity profile] toxictattoo.livejournal.com


Thanks! When I was transcribing the names from the DVD, I didn't have time to do searches for the voices. I knew that Bear Walken's voice sounded like Jet from CB, but when the name didn't exactly match up...well, I just didn't have time to do more research.

Guhguhguh...Brandon's voice is Hajime Saitoh from RK? Man...how did I miss that?

From: [identity profile] yankeerose69.livejournal.com


In some ways, I can pics him doing Bear's voice. I can't wait to actually hear it (should be getting the damn dvd in the mail this week). Though I'm sure it may take more than one viewing to get use to it all.

Brandon's voice is Hajime Saitoh from RK?

What character is that? I think the last eps I recall watching was when they were helping out at the circus, which was like 15'ish thru 20'ish.


No prob. I knew there had to be a list finally SOMEWHERE that had the dub cast and what each person did. Though I hope they update it soon when the other characters show up like Sherry, Brad Wong, Kanon (lee's bro), Cid, Richie, Gary, and whoever else I may be missing.

From: [identity profile] cute--nessie.livejournal.com


First off: WOW. I learned so much reading through this. I'm going to have to pick up the first DVD soon. Real soon. Like this weekend soon.

I had noooo idea Julia's VA (Melissa) did Caroline in "Bloodlust." Talk about WOW. I didn't know she was in ANYTHING else. And Cher/Robin doing Mika? *grin*

And let me say for the record: I totally KNEW Beau was gonna do Bear! Halfway into the series, when I heard this group got it, I was like, "It's gonna be Jet's voice. It's GONNA."

And whereas I love Lex Lang to bits and pieces, I'm not too sure how I feel about him voicing Bunji. I can picture him doing tall, lean (nearly thin) guys like Ginias and Sano, but a big-muscles type like Bunji? We'll have to wait and see I guess.

This cast is going to send me into VA fanatic ulcers. Havetobuyhavetobuyhavetobuy.

From: [identity profile] yankeerose69.livejournal.com


I never even thought about Jet's VA being Bear. I guess I really couldn't pic who would fit who's voice.

I agree about your thoughts about Lex doing Bunji. I can't see it either. Bunji has such a smoker's raspy voice, kinda like how Bunshichi is. Plus Bunji has that mean, badass loner type persona overall, just something that his jap VA did a really good job with.

I'm just anxious to hear more of the dub besides of that teaser we got on the GG dvd link. I just wonder who is going to do Sherry, Richie & Gary.

From: [identity profile] cute--nessie.livejournal.com


Thought of something. Whereas Dorothy Melendrez was a great Kaoru (RK) and Meryl (Trigun), I don't think she'd be a very good Sherry. But the groups tend to reuse their actors, so... Dorothy's probably up for the running.

Hm... *speculates*

From: [identity profile] yankeerose69.livejournal.com


Yeah it does wrack one's brain on wondering who might be doing who's voice. I just hope that Sherry's voice will be worth it cause they will have to speak in a young girl's voice when she first met Harry, and then later as they get older.
.

Profile

beck: Fischerspooner-Casey Entertainment (Default)
Beck

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags